Reseña

El análisis propuesto responde a dos cuestionamientos, ¿cómo se organiza el proceso de producción textil en torno a la elaboración de la faja tradicional mazahua en telar de cintura? y ¿cuáles son las redes sociales que se gestan alrededor de esta actividad?. La primera interrogante, de carácter procesual, detalla aspectos como la materia prima, las herramientas y los conocimientos técnicos. Y la segunda, sistematiza las observaciones de campo para explicar, por una parte, la forma en que la producción de fajas conduce a establecer vínculos de distinto tipo entre las expertas textileras y, por otra, cómo el uso-donación del textil dentro del núcleo familiar coadyuva a reforzar los lazos familiares de cada experta. Asimismo, se detalla el registro de herramientas, técnicas y procesos en torno a la producción de fajas en telar de cintura en esta localidad, generando así un documento etnográfico útil para la investigación social, histórica y del patrimonio. Pues, resulta urgente e indispensable, ya que se trata de una actividad que pareciera próxima a desaparecer, considerando las pocas expertas textiles –generalmente monolingües mazahuas– que aún la practican. Este escrito establece así un vínculo entre el pasado y el presente, que posibilita acercarse al conocimiento y pensamiento tradicional de una parte de la población mazahua de Temascalcingo.