Reseña

“Kazá Ézábo, Kurí Ézábo: Piensa con la cabeza, piensa con el corazón” ofrece una inmersión en la historia, etnografía y lengua úza’, también conocida como chichimeca jonaz. Se trata de un trabajo, fruto de la colaboración entre Regino Mata y Alonso Guerrero Galván, en el que se examinan las raíces culturales, las proyecciones corporales y la riqueza lingüística de este pueblo originario.
La obra despliega un análisis minucioso que abarca desde las particularidades del idioma úza’ —como sus sonidos, morfología y léxico— hasta las complejas relaciones sociales y espirituales que configuran la identidad de los éza’r. Con capítulos dedicados a las partes del cuerpo, las funciones anímicas, las dinámicas familiares y las interacciones con el entorno natural, esta investigación etnográfica también incluye un valioso diccionario español-úza’ que surgió como un recurso indispensable para documentar el saber comunitario.
Esta descripción ayuda a entender las formas en que el cuerpo y la cultura interactúan en la cosmovisión de los chichimecas, al tiempo que sirve como testimonio de resiliencia, transformación y continuidad cultural, resaltando los desafíos históricos y contemporáneos que enfrenta este pueblo.