Reseña

La interpretación del patrimonio cultural es una herramienta para la conservación preventiva de nuestra herencia compartida. Implica la traducción del lenguaje especializado de los expertos a uno que los públicos entiendan y disfruten. Originada en Estados Unidos de América, rápidamente se desarrollo en muchos países. En Latinoamérica se adoptó más tardíamente, con diferentes grados de instrumentación. Dos factores han afectado ese ritmo: por un lado, la poca disponibilidad de publicaciones en español (los textos españoles siguen siendo mayoría); por otro lado, que los avances logrados en algún país no se conocían ni se compartían con otros países latinoamericanos, ni existían asociaciones profesionales que agruparan a sus miembros. Para atender estos factores un grupo de expertos latinoamericanos convocó en 2018, al Primer Congreso Latinoamericano de Interpretación del Patrimonio, que tuvo lugar de manera virtual, con sedes físicas en cinco países: Colombia, Perú, Guatemala, Costa Rica y México. En este volumen se presentan los trabajos actualizados y revisados, productos de dicho encuentro, y que dan cuenta de un momento icónico en el desarrollo de la Interpretación del Patrimonio en América Latina.