Reseña

Yutsilal sts’ibaljk’optik / El arte de escribir tsotsil

El invento de la escritura ha sido para el ser humano un acontecimiento por demás extraordinario. Esta capacidad de haber llegado a un acuerdo de cómo un conjunto de grafías, las que conforman el alfabeto de cualquier lengua, representa fonemas para reproducirlo como una “voz” capaz de comunicar de manera inmediata y fática, pero además la posibilidad de transmitir emociones.
Nuestros ancestros mayas tenían claro este binomio de escribir con arte. Para registrar su historia y conocimientos, desarrollaron una escritura que no solo importaba lo que se comunicaba, sino tambien importaba la estética, para que en su conjunto fuera una expresión artística, en este sentido “Yutsilal sts’ibaljk’optik / El arte de escribir tsotsil” es de suma importancia como material pedagógico y contrarresta los efectos del desplazamiento lingüístico en el que se encuentran sometidas las comunidades tsotsiles.
Por ello este material, es un acto de resistencia cultural y lingüística que honra la memoria de nuestros ancestros mayas.