Reseña

Este poemario no es una mera colección de versos, sino un acertijo y un billete de tren sin destino fijo. Es el testimonio de una mirada que se niega a la pasividad, una voz que ha bebido de la experiencia global para lanzar su verso libre contra los muros del absurdo moderno.

Yusuke Miyake (Tokio, 1969) es un explorador incansable que ha forjado su obra en la encrucijada del mundo . Esta colección es la prueba de esa travesía, un bullicio donde los poemas funcionan como breves cortocircuitos entre lo mundano y lo cósmico. Aquí, la gran lucha de la vida puede ser una dura pelea en la venta a mitad de precio de un supermercado , y la profunda soledad se encuentra en el vacío interior de un tubo de cartón, donde "un astronauta está nadando" .




El poeta obliga a confrontar lo que está roto. Desde la sátira política que desnuda la sumisión al poder en "El dictador y el gatito" , hasta la crítica sutil a la paranoia social que obliga a "un hombre con mascarilla" a temer a sus vecinos . Pero en este caos, la poesía de Miyake siempre encuentra un núcleo de resistencia. Es la resiliencia de los Tardígrados que vuelven a la Tierra, o la filosofía cruda de quien declara: "incluso si alguien me golpea con un martillo, no moriré".




La obra transporta de Yakarta a Bizancio, de una alcantarilla de Bucarest a un café en Taksim , y muestra cómo la propia sombra puede independizarse y morder un baguette parisino . Esta colección es un vehículo para la reflexión, el desconcierto, y la risa que salva. En ella se acompaña a una voz única que observa la vida con la intensidad de "un perro salvaje" que, al darse vuelta, simplemente está haciendo yoga .