Antología del Alma
La Antología del alma es una publicación de Literatelia que reúne poemas de autores de Singapur y México, con traducciones realizadas por Andrés Vázquez. El libro explora temas de espiritualidad, memoria histórica, migración y vida urbana, entrelazando lo íntimo con lo colectivo.
Los textos van desde evocaciones religiosas como San Francisco Javier de Edwin Thumboo, hasta retratos de ciudades y comunidades como El río Singapur en exhibición de Eric Tinsay Valles o Barrio chino I de Tan Chee Lay. También incluye piezas ekfrásticas inspiradas en obras de arte y poemas que reflexionan sobre la infancia y la identidad.
En conjunto, la antología funciona como una cartografía del alma colectiva, donde la poesía se convierte en puente entre culturas y lenguas, ofreciendo un espacio de diálogo y resistencia.