Reseña

Ubuyashiki en defensa de su preciosa imprenta es acaso el libro más personal de Lorena Huitrón. Hay en él una combinatoria de reflexión e inteligencia que se concatena para hilar una historia profundamente íntima. Los temas son diversos y en afán de ofrecer un acercamiento general a ellos, los dividiría en dos posibilidades: la maternidad, el anime favorito de la hija, el divorcio como un combate entre dos fuerzas, la violencia y el feminismo. Por otra parte, las palabras y la escritura atraviesan de un modo conmovedor esta historia. Huitrón nos muestra su tras bambalinas del oficio de correctora de estilo, los entresijos de la edición y todo lo entrañable que hay en el acercamiento entre ella y el texto: “no se puede cambiar el pasado como dice Alan Pauls pero se puede reajustar la escritura, trabajar en la reedición”. En este sentido, vida y escritura hacen un binomio inseparable en estas páginas.
Ubuyashiki en defensa de su preciosa imprenta no se parece a ningún otro libro de nuestra tradición literaria contemporánea, estamos frente a una voz valiente que cuestiona los lugares comunes de temas que hacen parte de las agendas literarias y políticas de nuestro tiempo. Huitrón coloca a su escritura en un lugar vital y poderoso para reflexionar desde ahí, de manera brillante, sobre los temas arriba enunciados. Ubuyashiki es un dispositivo híbrido: ensayos atravesados por lo poético. Fragmentos de un cuerpo textual que desafía las convenciones. Si bien es un libro que ocupa un lugar especial en el contexto de la literatura más reciente, también es cierto que dialoga de manera magistral con las escrituras de otras mujeres. Lorena Huitrón fija su lugar de enunciación y advierte que no dejará de escribir. Ubuyashiki en defensa de su preciosa imprenta representa esa confesión.

Eva Castañeda