Del hecho al dicho
Estamos muy orgullosxs de presentar el primer volumen de la colección Del hecho al dicho, un proyecto
editorial que llevamos largos meses soñando y que parte de una premisa muy importante para el lenguaje teatral contemporáneo: la constatación de que la dramaturgia —diseño de experiencia / composición escénica /
orden o base— puede construirse desde el cuerpo directamente en la escena.
¿Por qué regresarla, entonces, a la página?
Nos inspira la doble naturaleza de la dramaturgia que,
a través de la imaginación y el poder lector, ha logrado
el prodigio de construir el hecho teatral en el papel.
Gracias a esta tecnología objetual que es la escritura, el
teatro ha encontrado otro sistema de circulación —el
editorial— con sus temporalidades, sus alcances y sus
flujos.