VIDA NUEVA
El libro Vita nuova de Dante Alighieri, editado por el MIQ, es quizá la única traducción (anotada, crítica) de este libro hecha en México, realizada por el Dr.Augusto Nava, prestigiado dantólogo guanajuatense; Esta edición cuenta con la colaboración, en labores de revisión y corrección de los apartados introductorios, de especialistas en estudios de Dante Alighieri y su tiempo, Grupo Tenzone.
La Vita nuova es la primera obra terminada de Dante Alighieri, escrita entre 1293-1295. Consta de 42 capítulos (o 31, según otro ordenamiento autorizado) en losque se alterna poesía y prosa. Este texto ha influido desde la Baja Edad Media amuchas generaciones de artistas y escritores de Occidente.
En suma, esta publicación del MIQ fomenta el conocimiento de la obra de Dante, autor al que Octavio Paz describía como el más grande poeta de occidente