Reseña

La publicación en México de este libro —del mayor crítico literario del Brasil—establece un puente de conocimiento profundo de la historiografía literaria brasileña y, a la vez, de la teoría que dio lugar a la formación de la escuela crítica más importante y más coherente de ese país.
Publicado originalmente en 1965, Literatura y sociedad obtuvo ese mismo año el Premio Jabuti, el más alto reconocimiento literario otorgado en Brasil, habiéndose convertido desde entonces en referencia ineludible para los estudios literarios en lengua portuguesa. A contrapelo de las posiciones dogmáticas, entonces tan en boga, que desacreditaban los enfoques históricos y sociológicos del texto literario, y que se justificaban como reacción extrema al historicismo y sociologismo determinista del pasado, Antonio Candido defendió en esta obra de manera luminosa y contundente la
autonomía relativa del texto literario con relación sus vinculaciones sociales y, al mismo tiempo, su especificidad estética. De ese modo, explicó la validez de los enfoques sociales sobre la literatura destacándolos del objeto propiamente dicho de la crítica y el análisis literario. Así, la sociología de la literatura puede operar sobre el texto, para sus fines específicos, y la crítica literaria puede también servirse de la sociología y de la historia cuando el texto así lo exige, aunque puede no ser pertinente para otros textos cuyos parámetros sean distintos.