MéxicoMéxico
Detalle
ISBN 978-607-571-511-7

Escribiendo desde el occidente colonial
Paleografía, traducción y vocabulario de 20 documentos en náhuatl, 1557-1737

Autor:Jiménez Arellano, Melissa Gabriela
Pérez Martínez, Natalia Gabriela
Rentería Vela, Frida
Editorial:Universidad de Guadalajara
Materia:Socialización
Público objetivo:General
Publicado:2022-03-30
Número de edición:1
Tamaño:2.42Mb
Soporte:Digital
Formato:Epub (.epub)
Idioma:Español

Reseña

La documentación que conforma este libro se encuentra resguardada en archivos de tipo eclesiástico y civil del estado de Jalisco, Colima, la Ciudad de México, en algunas bibliotecas de Estados Unidos y en España (véase más adelante). Los tipos textuales son variados, hecho que muestra por una parte, la presencia de escribanos especializados en la redacción de textos de diversa índole y fines, dirigidos tanto a autoridades eclesiásticas como civiles; por otra, muestra que en las comunidades había agentes sumamente activos, que los pueblos o personas en lo individual asumían con decisión el hecho de defender sus posesiones, la integridad de su familia o de su comunidad, y que escribir o dictar un texto era una herramienta además de un arma con la cual se podía incidir para resolver una situación desafortunada o avanzar en un trámite administrativo.

Contáctenos:

Puebla No. 143, Col. Roma, Delegación Cuauhtémoc, C. P. 06700, México, D. F / Tel. 36011000 - Ext: 69326