Ernesto Sabato: de lo real a lo posible
Un ensayo sociológico en torno al poder y la maldad
Anatomía del poder y el crimen
Una obra literaria, a diferencia de la vida, pone ante nosotros diversas
posibilidades para observar la realidad, ya sea partiendo del pasado,
o bien; si se aborda desde el siempre audaz y controversial porvenir,
apoyándose por lo general del “método de la reconstrucción”. En tal
caso el lenguaje juega el papel de traslado. Viéndolo así, la obra de
Fernando Beltrán-Nieves, se asume de inicio a fin como el medio para
llegar a la periferia e internarse en la obra más polémica del escritor
argentino, Ernesto Sabato: Abaddón el Exterminador (1974), última
de la tres novelas que publicó el autor.
Antes, Beltrán-Nieves, explora mediante la instrumentación
sociológica el empeño y desempeño de la Comisión Nacional Sobre
la Desaparición de Personas (CONADEP), concluidos y recabados
en el informe presentado en el mes de septiembre de 1984, y que dio
inicio con el discurso del 10 de diciembre de 1983 por el Dr. Raúl
Alfonsín, entonces presidente de la República Argentina (diciembre
de 1983-julio de 1989), ante el Congreso de la Nación, donde se lee:
“(…) Lo que aquí se ha olvidado, por militares y civiles, para mal del
país y de las propias organizaciones castrenses, es aquella regla de oro
que se aplica y prevalece en todas las naciones del mundo, cualesquiera
sean su régimen político o su signo ideológico dominante, y que determina
que las Fuerzas Armadas deben estar subordinadas a la autoridad
civil institucionalmente establecida”.Si bien, explorar el pasado no siempre arroja los resultados esperados,
sí, otorga visiones que nos acercan a una mejor comprensión de
los hechos y, muchas de las veces terminan clarificando el presente,
a la vez que establecen —si eso se busca—, aproximarnos a un
potencial escenario dentro de un corto o mediano plazo. Es sabido
que toda obra literaria dotada de la fuerza suficiente nos sacude, y
a un tiempo nos devela aspectos de la realidad que a menudo no
son visibles para todos los hombres, mas, sí, concede como sugiere
el sociólogo polaco, Zygmunt Bauman: “un conocimiento más que
suficiente de su situación para ampliar de este modo la esfera de su
libertad de elección”.
Siguiendo esta ruta, la obra de Fernando Beltrán-Nieves, está
dotada de una sensible y fuerte expresión lingüística al establecer la importancia
tanto en el destinatario como en el remitente. Beltrán-Nieves,
se propone, o acaso sin ello, llenar el vacío que tengamos del terrible
drama que vivió la sociedad argentina y del horror que se experimenta
a través de ciertas ficciones.
Sin recurrir a la exuberancia verbal, Fernando Beltrán-Nieves,
tiene en la mira a todos aquellos a quienes van dirigidas sus inquietudes;
e igualmente —en parte— es ésta la importancia de: Ernesto
Sabato: de lo real a lo posible. Un ensayo sociológico en torno al poder
y la maldad, lo mismo que revelar detalles —con base en las obras
citadas—, de cuanto sucede en nuestro tiempo.