La cuerda floja
Memorias
La cuerda floja, título de las memorias de Lilvia Soto (Medalla Wikaráame al Mérito Poético en las Lenguas de América 2023), es una potente metáfora para hablar de una vida suspendida entre dos culturas, dos países, dos mundos. Esta obra monumental combina la autobiografía, la genealogía, la crónica de viaje, la poesía y el ensayo histórico para emprender un viaje que da cuenta de los hilos que conectan las experiencias personales con ese corpus abstracto al que llamamos Historia, donde se encarna la verdad humana. De modo que, al hablar de la pérdida de la seguridad cimentada en una familia, en un lugar y en una tradición, la autora nos describe también el “exilio permanente” de tantos otros seres humanos que siguen buscando su destino al otro lado de la frontera.
Margarita Aguilar Urbán