Literatura de cordel y teatro
Selección, impresión y difusión de textos de origen teatral en pliegos sueltos españoles (1675-1825)
El objetivo de este proyecto consistió en reunir un corpus sustancial de pliegos sueltos que imprimen fragmentos de textos teatrales y otros tipos de composiciones menores relacionadas directamente con alguna obra dramática, por lo general del Siglo de Oro, describir los diferentes tipos de vínculos que existieron entre el teatro y la literatura de cordel en España a lo largo del siglo XVIII.
El enfoque elegido para estudiar el material está determinado por tres intereses prioritarios: acercarse a los pliegos como conjunto para analizar sus tendencias editoriales; hacer una lectura y un estudio de los textos impresos en ellos; y, finalmente, analizar el vínculo que esos impresos y esos textos tenían con sus obras fuente para describir la dinámica de conexiones literarias que les dio origen. Para satisfacer esos intereses fue necesario abordar también los vínculos de estos impresos con las representaciones teatrales de su época o con otros tipos de literatura de cordel, centrándose siempre en el análisis de los textos del corpus y del fenómeno editorial que representaban en tanto que literatura popular impresa.