Como el naranjo amargo
"Carlotta mía, de la naranja amarga solo conozco las espinas y ya no me hacen daño. Pero el aroma de su flor blanca es el tuyo, es el de la libertad. ¿De qué sirve ser joven y estar llena de proyectos si has nacido en el momento equivocado? Tres protagonistas extraordinarias se enfrentan al mayor desafío: encontrar el sentido de su propio ser como mujeres en un mundo que querría elegir por ellas. Nardina, dulce y paciente, que sueña con graduarse, pero termina atrapada en el papel de esposa. Sabedda, salvaje y orgullosa, que querría poder decidir su propio futuro, pero es demasiado pobre para hacerlo. Carlotta, orgullosa y decidida, que querría ser abogada en un mundo donde solo los hombres creen que pueden ejercer la profesión. Y un secreto, que se remonta a la noche en que sus destinos se unieron para siempre. Entre los años veinte y sesenta del siglo XX, Sabedda, Nardina y Carlotta luchan y aman en el contexto de un mundo que cambia, que atraviesa el fascismo y la guerra, y que se abre paso con la nueva esperanza de la reconstrucción. Para cada una de ellas, la vida les depara pruebas muy duras, pero también la fuerza de un amor más grande que el juicio de los hombres. Partiendo de una historia real, Milena Palminteri debuta con una novela madura y apasionante, escrita con un lenguaje rico en matices y poblada de personajes memorables por la dolorosa dignidad con la que abrazan sus destinos.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com"