Reseña

“Voces de la Frontera” es un ejercicio visual y literario que busca cambiar la narrativa negativa que impacta a las comunidades fronterizas entre México y Estados Unidos, a través de sus propios actores, quienes la conocen verdadera y profundamente, y quienes también reflejan con nitidez que la frontera entre un espacio y otro genera una referencia distintiva y diferentes realidades que pueden o no contrastar entre ellas.

En efecto, en el caso de la frontera entre México y Estados Unidos existe igualmente una referencia muy particular entre un lado y el otro, y, sin duda, contrastes sociales, culturales y económicos.

Tales contrastes los apreciamos con claridad sin tener que conocer la historia que envuelve a ambas naciones y que ha definido su relación tan compleja y rica al mismo tiempo; una relación que ha trascendido guerras y errores, pero que hoy por hoy representa una de las más dinámicas en el mundo, enmarcada en la cooperación, pero también en la buena vecindad.

Mediante las voces conocedoras de la morfología propia de una frontera que hacen posible una amalgama de realidades más allá de aquellos desafíos de cualquier zona fronteriza, se detallan los vaivenes diarios que forjan a las comunidades binacionales que se entrelazan para formar los binomios acaso intrínsecos de tales comunidades.

En esencia, las Voces de la Frontera matizan la escena amarga y negativa de esta región binacional a través de sus propios intérpretes, quienes han respondido a una simple pregunta: ¿cómo vives la frontera y qué representa para ti? Con ella, se desprenden narrativas e imágenes que contrastan con ficciones fabricadas por la desinformación, pero que inciden sobre políticas públicas que impactan la vida de quienes residen en las comunidades fronterizas entre México y Estados Unidos.