U ch’e’enil kaaj. El Pozo del pueblo
U ch’e’enil kaaj jump’éel chan a’analtéej tu’ux ku ts’íibta’al u tsikbalil tu yo’olal u tuukulil Kaajnáalilo’ob tio’olal tuláakal ba’alo’ob jach k’a’anan ma’ u tu’ubsa’al tio’olal u ch’e’enil jump’éel kaaj, tumen u k’ajláayil jump’éel kaaje’ jach k’a’anan u ts’íibtal, u tsikbaltal yéetel u tséental, tumen u tuukulil kaaje’ k’a’abéet u nojochtal uti’al ma’ u tu’ubsal mix bik’iin.
El pozo del pueblo es un libro pequeño escrito sobre las narrativas del pensamiento de los pobladores sobre todas las cosas que son necesarias sobre el pozo de un pueblo para que no se olviden, porque la historia de un poblado, es muy valiosa escribirla, contarla y alimentarla, para que el pensamiento del pueblo crezca y jamás sea olvidado.