La joven del te en las montañas Yunnan
En la remota aldea de montaña donde viven, Li-yan y su familia adaptan sus vidas al cambio de estaciones y al cultivo del té. Pero cuando un extraño llega en un todoterreno, todo cambia. Y la primera en cambiar es Li-yan. Poco a poco, comienza a cuestionar las costumbres tradicionales que la han moldeado, hasta que queda embarazada de un hombre al que sus padres desprecian. La tradición dicta que Li-yan debe matar a su bebé, pero, para salvarlo, la chica huye y lo deja frente a un orfanato, envuelto en una manta que esconde un pastel de té. A medida que Li-yan se va descubriendo a sí misma, dejando su aldea aislada para estudiar, emprender un negocio y vivir en la ciudad, su hija, Haley, se cría en California con unos padres adoptivos cariñosos. A pesar de su infancia privilegiada, Haley se pregunta sobre sus orígenes, y al otro lado del océano, Li-yan añora a su hija perdida. Con el paso de los años, ambas buscarán el significado de la vida en el estudio del Pu'er, el té que ha forjado el destino familiar durante siglos.