El Derecho como norma y como relación social
Teoría general del derecho
El presente libro surge como el resultado de una inquietud del Autor: conocer hasta qué punto las relaciones de trabajo tienen importancia en la formación y el desarrollo del derecho. La literatura introductoria al derecho o a la ciencia del derecho, y la filosofía del derecho, que denominaré tradicional, ignoran esta conexión; más aún, no establecen la vinculación existente entre la realidad social, conformada por las relaciones sociales y el derecho. Ven a éste sólo como un sistema normativo, como un sistema lógico apriorístico o como la realización de algunos criterios denominados valores, en un plano suspendido sobre la vida social.
Como este trabajo se halla destinado principalmente a los estudiantes de derecho, he creído indispensable citar textualmente las opiniones de cada autor; y ello: 1) para mostrar de la manera más exacta posible su pensamiento; y 2) porque muchos de los libros utilizados no se encuentran al alcance de los lectores, porque las bibliotecas no los tienen, porque no se venden en las librerías o porque han sido adquiridos directamente en el extranjero por el Autor. A algunos les parecerá tal vez más elegante referirse simplemente a la opinión de cada autor, dando por sentado que todos la conocen y citando sólo la obra, como hacen los autores de países donde hay una gran información bibliográfica; pero aquí, y creo que en casi toda América Latina ocurre lo mismo, emplear este procedimiento sería tratar a los lectores cómo cuando la zorra de la fábula invitó a cenar a la cigüeña