Reseña

En la música no existe freno para el sonido, no hay impedimentos; esta se mueve libremente a través de límites y fronteras. Lo anterior puede parecer más poético de lo que es en realidad, porque muchos artistas no consiguen el reconocimiento que necesitan en sus países y algunos más nunca consiguen tocar en otras tierras. Y si bien hay quienes se van y luego regresan a su tierra natal, también hay quienes se marchan para no volver.
Los casos son diversos. Es por esta razón que este libro es tan importante. Porque se trata de una colaboración poco común que surge de la unión y la complicidad entre periodistas brasileños y otros más procedentes de distintos países de América Latina en torno de un tema común: la música. Esta vez, la música brasileña.
Caetano Veloso, Elza Soares, Gilberto Gil, Tom Zé, Seu Jorge, Ava Rocha, Kiko Dinucci y Os Paralamas do Sucesso, entro otros iconos, tienen su lugar en este obra. En las palabras de periodistas latinoamericanos con oídos atentos y enormes ganas de difundirlo que en sus canciones han descubierto, la música brasileña trasciende su territorio y se extiende a lo largo y ancho del mundo. En estas páginas también se escuchan algunas ciudades brasileñas a través del vínculo entre la música y los autores que viven en ellas: São Paulo, Río de Janeiro, Belem, Salvador, Recife y Porto Alegre. Como muchas veces hemos cantado por aquí, en una canción que es casi un lugar común en Brasil: “esto de aquí ô ô / es un poquito de Brasil iá iá…”. El libro, sin duda, es un profundo recorrido por la música de este país tropical.