Audiovisuales: filmes, televisión, imágenes y fotografías/ Audiovisuals: Films, Television, Images, and Photographs.
Las narrativas presentadas en este volumen, El arte como principal recurso narrativo para terminar con la estigmatización de la cannabis en América del Norte. Audiovisuales: filmes, televisión, imágenes y fotografías, sin duda son reflejo de una cultura que comienza a salir a la luz, luego de un largo periodo de persecución que obligó a las personas usuarias a ocultarse y a evitar cualquier expresión pública, incluyendo la artística.
La prohibición ha causado un terrible daño a las sociedades al obstaculizar —en un oscurantismo comparable con el de la iglesia católica en la Edad Media— la investigación sobre las propiedades medicinales de la planta, por no hablar de la exageración y distorsión de la información sobre los efectos en la salud derivados de su consumo.
Programas de televisión, series, películas, libros, historietas han promovido estigmas y estereotipos, e incluso flagrantes mentiras, los cuales refuerzan el rechazo hacia la cannabis y a quienes la utilizan; de ahí la importancia de recopilaciones como la presente, que contribuyen a una comprensión incluyente y sensata sobre la cannabis y su consumo que no está basada en sentimientos estigmatizadores hacia determinados sectores sociales y grupos étnicos.
Cabe destacar que gracias a la expresión artística y a la comunicación emitida desde diferentes espacios organizados e integrados por personas conocedoras de la riqueza que representa la cannabis desde los puntos de vista alimentario, médico y simbólico, entre otros, ha sido posible que a la voz del Estado prohibicionista se contrapongan otras que, con toda claridad, comienzan a dejarse oír.
The narratives presented in this volume, Art as a primary narrative resource to end the stigmatization of cannabis in North America. Audiovisuals: films, television, images and photographs, are undoubtedly a reflection of a culture that is beginning to come to light, after a long period of persecution that forced users to hide and avoid any public expression, including artistic expression.
The ban has caused terrible damage to societies by hindering – in an obscurantism comparable to that of the Catholic Church in the Middle Ages – research into the medicinal properties of the plant, not to mention the exaggeration and distortion of information about it. the health effects derived from its consumption.
Television programs, series, movies, books, and comics have promoted stigmas and stereotypes, and even blatant lies, which reinforce the rejection of cannabis and those who use it.
Hence the importance of compilations like this one, which contribute to an inclusive and sensible understanding of cannabis and its consumption that is not based on stigmatizing feelings towards certain social sectors and ethnic groups. It should be noted that thanks to the artistic expression and the communication issued from different spaces organized and made up of people who know the richness that cannabis represents from the nutritional, medical and symbolic points of view, among others, it has been possible for the voice of the prohibitionist state are opposed by others that, with complete clarity, are beginning to make themselves heard.