Billy y la fuga épica
Billy y sus amigos Anna, Jimmy y Andy están desean¬do pasar el verano explorando el Bosque de la Cascada, descubriendo más secretos de las criaturas mágicas que viven allí y los misterios que mantienen su mundo y el nuestro en equilibrio.
Entonces, el bosque es atacado por una misteriosa dama roja que obliga a sus extraordinarios habitantes a esconderse, ¡y la pandilla corre al rescate!
Pero, ¿qué quiere realmente esta dama roja? ¿Podría estar relacionada con la desaparición de Bilfred años atrás? Y, si es así, ¿cómo es posible que siga exactamente igual tanto tiempo después?