Sectarismo versus marxismo revolucionario. La revolución socialista mundial hoy. “El Testamento político”
En este libro: Sectarismo versus marxismo revolucionario. La revolución socialista mundial hoy. “El Testamento político”, publicado por la Facultad de Economía de la UNAM, es uno de sus últimos escritos de Ernest Mandel, si no el último, en el primer semestre de 1995, considerado el “testamento político”. El documento que presentamos como libro se originó de una ponencia escrita y leída por Ernest el 11 de noviembre de 1994 en Nueva York, en un debate con la corriente trotskista Espartaquista. La ponencia, muy ampliada, fue extraída de la revista Bulletin In Defense of Marxism, publicada en inglés en mayo-junio de 1995, por lo que nos enorgullece recuperarlo casi 30 años después, con motivo del evento El Centenario de Ernest Mandel en 2023, celebrado en la Facultad de Economía de la UNAM. Conscientes de la importancia de este documento, nos propusimos traducirlo y compartirlo con los hispanohablantes.
En las últimas palabras de Mandel durante su último debate público, en la réplica oral al dirigente espartaquista, señaló: “Tengo una confesión que hacer. Me encanta hablar ante audiencias hostiles. De hecho, desde hace más de 60 años, esto me motiva. Y lo que sucedió esta noche aquí me hace muy feliz. Me confirma que la gran mayoría de las personas aquí presentes –como ya sabía– son completamente irrelevantes, completamente insignificantes, completamente sin ninguna influencia en el verdadero proceso de la revolución mundial, que es el tema de nuestro llamado debate. Así que lo único que puedo decirles es que, si solo me dirigiera a esta reunión, no hablaría más de tres minutos. Lo útil es que de esta reunión saldrá un folleto, un texto escrito que distribuiremos por todo el mundo, incluyendo a tus camaradas dondequiera que aparezcan.”