Reseña

“A veces el fin del mundo es algo muy personal y cotidiano —se lee en las ‘Notas preapocalípticas’ con que abre esta inquietante obra— . Sucede en aquella hora del temprano anochecer otoñal, en aquel minuto cuando la luz ya se ha ido y la oscuridad todavía no llega. En este largo minuto ocurren las historias aquí. El Minuto antes.
Durante un octubre tardío una ciudad entera está paralizada bajo la amenaza de un francotirador invisible. La ciudad está oculta detrás de las cortinas de las ventanas, pegada a los televisores por las noticias de las seis de la tarde. Ésta es la hora preferida para los asesinatos; cuando en cada uno se despiertan los demonios del miedo y la soledad; en ese momento salen a 􀇵lote secretos largamente callados entre gente cercana; hora de confesiones y venganzas inesperadas. Cualquiera podría ser asesino. También víctima.”
Por primera vez en español presentamos la faceta de dramaturgo de una de las voces más interesantes de la literatura contemporánea europea. Una voz poética que trenza en laberínticas estructuras lo trivial y lo sublime, la tristeza y la fragilidad del ser humano como parte de una memoria colectiva en la que se refugia el tiempo.
GUEORGUI GOSPODÍNOV (Bulgaria, 1968), novelista, poeta y dramaturgo —traducido a 25 idiomas—, es el escritor más leído y premiado de su país.