Catálogo de errores
Entre 2018 y 2019 Enrique Ciapara (Tijuana, 1972) pintó un lienzo ambicioso
que supone una versión bastante libre de una de las cuatro escenas que
Sandro Botticelli emprendiera hacia 1483 de “La historia de Nastagio degli
Onesti”: a su vez un relato de otro grande del Renacimiento Florentino como lo fue Giovanni Boccaccio.
Es una pintura casi monumental que reproduce los árboles, el paisaje
mediterráneo y el horizonte presentes en la tabla de Botticelli. En el primer
plano de la pintura podemos ver una larga mesa, platillos y restos de comida, que en la escena original correspondían a un banquete que ofreciera el protagonista de esta triste historia de amor al padre de su amada.
En la versión de Ciapara no vemos a nadie. Como si los personajes
del relato hubieran pasado a la escena siguiente y quedaran abandonados los restos del almuerzo campestre. Notoriamente nos damos cuenta que la pintura no replica el original, propiedad del madrileño Museo del Prado. El cuadro de Enrique Ciapara es una versión bastante libre de “La historia de Nastagio degli Onesti”. En realidad, es una pintura llena de errores voluntarios, que la transforman en una obra independiente, ajena al referente italiano.