Reseña

El conocimiento del pasado es indispensable para poder formarse una concepción realista del mundo en el que nos toque vivir. Ahora bien, si dicho conocimiento nos es transmitido en un lenguaje culto, por medio de reconstrucciones que podrían equipararse a los mejores relatos de una novela de aventuras, cuando los personajes relevantes son descritos en todo su esplendor y profundidad y cuando las situaciones primordiales son reconstruidas con imaginación y empatía, el resultado es una joya de la cual el lector no querrá ya desprenderse. Es este precisamente el caso de este espléndido libro de Jacques Benoist-Méchin que en realidad versa sobre la fabulosa alianza política elaborada por Cleopatra, la reina de Egipto, y Julio César, el conquistador de las Galias. Lo que el autor ofrece es, en efecto, una reconstrucción amena del gran plan estratégico ideado por Cleopatra y ejecutado, hasta donde resultó factible, por aquel extraordinario militar y estadista que fue Julio César. Las reconstrucciones de Benoist-Méchin están tan bien logradas que el lector no podrá menos que sentir emoción al entender el objetivo supremo del plan de esos dos grandes personajes históricos, desconsuelo al ver cómo todo el proyecto se viene abajo con el asesinato de César, admiración ante la tenacidad de Cleopatra así como por su formidable e indisoluble unión con Antonio, una unión que sólo con la muerte de ambos llegaría a su fin. El libro de Benoist-Méchin está imbuido de una gran nostalgia, pues le hace sentir al lector que el gran sueño de Cleopatra y de César de unir de una vez por todas Oriente con Occidente se desvaneció con la muerte de esos dos grandes actores políticos, quienes dejaron para la posteridad una tarea que al día de hoy la humanidad no ha sabido realizar.