Reseña

En las historias de Juan Melgar, los protagonistas principales son el lenguaje, la memoria y el humor, representados como antiguos compañeros de marineros, conquistadores, piratas y buscadores de oro. Estos elementos, expresados por estos personajes, suavizan y hacen más llevaderos los eventos difíciles de la historia, volviéndolos incluso memorables. Este efecto no se debe a un contenido épico o ético, sino a anécdotas aparentemente intrascendentes que revelan la absurdidad de los esfuerzos humanos y ofrecen redención ante la amargura de la derrota. La riqueza del bagaje de Melgar como historiador, con riesgos y pleno conocimiento de la extensa historia peninsular, se refleja en un relato completo que incorpora diversas voces surgidas de su oralidad fascinante y alucinante.