Mitos y cuentos indígenas de México
II. Cuentos
Esta obra reúne textos recopilados por antropólogos, lingüistas y etnólogos en las lenguas originarias del país, seleccionados y adaptados al español para esta antología. El segundo volumen está dedicado a los cuentos, en los que realmente comienza la ficción explícita, con la clara conciencia de que lo que se narra no es verdadero, ejemplar ni relacionado con la fe o los orígenes. Se trata de una construcción oral, no de algo que sucedió o podría haber sucedido; son relatos que se cuentan en contextos profanos y por el puro deleite de la narración.