Xik’nal / veinte años después
Una niña narra la historia de su pueblo, un lugar donde no hay pájaros porque los pobladores se dedicaron a cazarlos, a destruir el monte y a pelear entre ellos. Finalmente, recuerda a los espectadores la importancia de respetar la naturaleza y luchar juntos por el bien común.