Reseña

La conformación de la Nueva España, a partir de la yuxtaposición institucional sobre el Estado Mesoamericano, no fue algo que se dio de la noche a la mañana ni tampoco a partir de cédulas u ordenamientos, la transición fue un camino que dejó entrever falencias en las Instituciones del Antiguo Régimen y la pervivencia de entidades políticas prehispánicas. Bajo este orden de ideas y tras una ardua tarea de compaginar las visiones jurídicas, históricas, antropológicas, etnohistóricas, culturales y lingüísticas de este fenómeno, entre otras de no menor importancia, se agrupó una obra de carácter multi e interdisciplinario donde investigadores de ambos hemisferios debatieran una aproximación objetiva de este fenómeno, con la intención de establecer un punto de partida sobre el debate acerca de la construcción de un orbe indiano que estuvo vigente durante poco más de tres siglos, en el marco de los 500 años del encuentro de más de dos culturas.