Teatro de la República, Recinto de los Constituyentes y la Constitución de 1917 y su colección de manuscritos Pastrana Jaimes