¡Katkikota chpaam ak'aslemaal q'iij q'iij!
¡Zanda guibánilu' nayeche'!
¡Nochipa xiitsto ika pakilistli!
Een scheenet läwen fa emma!
Chilam Balam, Chumayel